Riport Balikó Tamással

Először mint igazgatót kérdezünk: miért lett az utóbbi években egyre sikeresebb a Pécsi Nemzeti Színház?

Balikó Tamás: Építkezés következménye, hosszú évek folyamata, társulatépítés, rendezők kiválasztása, hívása, és visszahívása kellett ehhez a sikerhez.

És a személyes szereped ebben a sikerben?

B.T.: Mint egyszemélyes személyi vezető, nekem kell kimondanom nemet és az igeneket, és ezt a felelősséget vállalni kell.  A hivatásomat csak folyamatos szakmai és emberi figyelemmel lehet végigvinni. Bár nem mindig van közvetlenül közöm a színdarabokhoz, mégis, mintha résztvevő lennék, személyesen kísérem végig azokat.

Miért döntöttél a Parasztopera színrevitele mellett?

B.T.: A színreviteltől eltekintve remekműnek tartom, mint Pintér Béla sok produkcióját. Különleges, izgalmas daraboknak tartom a műveit. Kaposváron láttam a darab egyetemi előadását, és nagyon magragadott. Ott a tanár és rendező egyazon személy volt, kollégám és barátom, Mohácsi János, így kézenfekvő volt a választás.

Milyen kihívást jelent számodra az énekesi szerep egy operában?

B.T.: Semmilyet, mert nem vagyok operaénekes. A színészi pályámat azonban végigkísétre az éneklés, elég jó fülem van és igyekszem dolgozni azon, hogy a nézők ne szisszenjenek fel, ha meghallanak.

Melyik a nehezebb: színházigazgatóként vagy színészként elfogadni a darab rendezőjét?

B.T.: Szerintem igazgatóként nehezebb. Hála istennek, azonban magam is színházrendező vagyok, és annyi önzést az elmúlt 17 év során megengedtem magamnak, hogy olyan rendezőket hívjak meg, akiktől színészként és rendezőként is tanulni tudok.

Mered-e a szerepedben az éned nehezebb oldalát megmutatni?

B.T.: Igen, minden szerepemben ezt próbáltam.

Volt-e olyan, amikor azt érezted, túl sokat mutattál meg magadból?

B.T.: Volt, és ez midig az én hibám volt. Rá kellett jönnöm arra, hogy az igyekvő, túlmutató színészt a néző elutasítja. A nézőt jobban izgatja a titok.

Növekszik-e benned a premierfeszültség a bemutatóig?

B.T.: Persze. Aki színházi emberként azt mondnja, hogy nem, az hazudik, de, hogy ezt kezelni tudjuk, itt már a rutin sokat számít.

Vársz-e külföldi nézőket az előadásra?

B.T.: Miután az Európa Kulturális Fővárosa címet viseljük, feltétlenül.

Mennyi ideig tervezed a Parasztopera színen tartását?

B.T.: Nálunk a nézők döntik el a darab színen tartását, ha többe kerül a leves mint a hús, akkor főzünk mást.

Kérlek, mondj három kívánságot, amelyek ha teljesülnek, akkor azok a színháznak a legtöbb segítséget adnák.

B.T.: Szeretném, ha fenntartók becsülnék a munkánkat,

tisztelnék a minőségünket, és mindent elkövetnének az épület és annak tartalmának jövőjéért.

Riport Zayzon Zsolttal

Hányadik operaszereped a Parasztopera?

Zayzon Zsolt: Természetesen az első. Persze van sok olyan kolléga, aki vitatni fogja, mi is a szó szerinti operaszerep, mert pédául ott van Frosch, amelyet Latabár is színészként játszott, de legyen ennyi elég: az első.

Hogy állsz az énekesi szereppel?

Z.ZS.: Nem jól, mert féltem, és most is félek az oerettektől, musicalektől. Én a népzenei kultúrán nőttem fel. Itt meg egy kicsit azt találom előnynek, hogy ismerem azokat a népdallamokat, amelyekből ez adarab össze van ollózva. Lehet, hogy Darvas Bence megsértődik ezen, hogy össze van ollózva, de nem kell, mert én hallom és a néző is hallja, azért ez egy komoly meló.

Milyen érzés egy férfinak a darabban Cowboy-nak lenni?

Z.ZS.: Nem tudom, erről még nem beszéltünk Mohával (Mohácsi János), hogy mennyire jelenjenek meg azok szerepek, amelyeket a spagetti westernekből ismerünk. De hát egy amerikából szabadult emberről van szó, nem egy “orig” amerikairól. Mohán múlik, mennyi annak a hozadéka, ha megmutatjuk, hogy abban a másik kultúrában megfürdött ember mit hoz magával.

A szereped szerint te a múltból jössz vissza.

Z.ZS.: Nem a múltból jövök vissza, hanem ez egy múltidézés. Itt négy ember emlékezik rám. De nem tudom, lelőjük-e a poént, hogy kik ők? Mégis, most azt mondom, most nem lövöldözünk.

Félsz-e a színpadi szexjelenettől?

Z.ZS.: Konkrétan a Parasztoperában? Nem, mert az igazából az nem egy nature jelenet lesz, mert amit eddig láttam, úgy tűnik, nem kell nekünk Adrival (Herczeg Adrienn) meztelenre veztkőznük.  Hosszan lehet beszélni a színpadi szexjelenetekről, de lássuk inkább mi lesz a színpadon.

Figyeled-e a darab közben a nézőkre gyakorolt hatásod?

Z.ZS.: Próbálom nem figyelni, de az ember a reakciókat hallja, ám kinézni nem szoktam, mert azt amatőrnek tartom. De hát minden épelméjű színész hallja, érzi azokat az energiákat, amik a száz fejű szörny felől jönnek.

A darab beli szerepedben viszzatérsz az egykori otthonodba. Beépítesz a szerepdbe a saját életedből, amikor ezt látjuk a színpadon?

Z.ZS.: Mindenképpen. Legalábbis megróbálom felidézni azt amit érzek, amikor nyaranta hazamegyek, mert egy évben egyszer tudok hazamenni, és azok az érzések őszinték, mert az ember nem hazudik önmagának.

Hova mész haza?

Z.ZS.: Csíkszeredába.

Hogyan kanyargott idáig az életed? Kérlek mondj városneveket.

Z.ZS.: Csíkszereda, Marosvásárhely, Pécs.

Mennyi ideje élsz Pécsett, és mennyire érzed itthon magadat?

Z.ZS.: Ezt mindig úgy mondom, hogy én mindig évadban mérem az időt, és már öt évadja élek itt. Ha a színházban foglakoztatva van a színész, akkor annak a színháznak olyan kell lennie mint egy otthon. És otthon se mindig jó. De alapvetően jól érzem magam itt, ebben a városban.

És szeretnék még feltenni egy kérdést...

Z.ZS.: Amire azt fogom mondani: - Pujka! Pontos j-vel.

Mi tudjuk mit jelent ez, de áruld el másnak is: mi ez?

Z.ZS.: Ezt nem áruljuk el, legyen ez a mi titkunk.

Díszletház avagy: Boldog születésnapot!

A színdarabok díszleteinek előkészítési munkálatait kevesen ismerik. 
A Parasztopera díszleteinek elkészítésének a legfőbb helyszíne a pécsi díszletház. A díszletek több részből állnak: a színpad szelektív hulladékgyűjtésből származó bálákból, színpad építéséből, valamint egy új nézőtér megépítéséből. A színpad építése, fémfalak festése a rozsdásodási fokozatának beállítása, a nézőtér lépcsőinek kialakítása, az új nézőtéren található nézőtéri párnák elkészítése a pécsi műhelyházban történik. Az itt látható képek a műhelyházat és a műhelyek szakembereit mutatják. 

Steiner Zsolt műszaki vezető
 







A lakatos műhely csapata: Radványszky Gábor, Kovarcsik Dénes, Kiss Krisztián és Zeleni Gábor

 





A festőműhely csapata: Vata Emil, Vadi Károly és Bácskai Károly.
 







A színdarab puha párnáiért a kárpitos műhely csapata felel, Polics József és Polics Józsefné Ági.
 







Polics József ma ünnepli 56. születésnapját: Boldog születésnapot kívánunk!
 







Az asztalos műhely csapata:  Galucsik Zoltán, Tollas János, Varga Miklós, Zugfil Nándor, Bali Lajos
 






 
Varga Miklós és Bali Lajos a fadarabra írt blogcímmel.

A parasztopera poharai/Erdélyi Tamás

A parasztopera új előadásának díszlete a már létrehozott majd elhagyott tárgyak megtalálásából, összegyűjtésükből épül fel. Nemcsak a díszlet, a jelmez utal a talált tárgyak, és a szemét összeszedésére, hanem a kellékek is ezt az újrafelhasználást jelenítik meg.

A megtalált és újraértelmezett anyagokból építkezik Erdélyi Tamás pohár szettje. A recycling design újabb darabja a rozsdás vascső, a hollandi anya és a ruhafogas ütközésével jött létre. És mit isznak a parasztok a színpadon? Lásd a kérdőívet!

Riport Mohácsi Jánossal

Parasztopera: Természetesen adódik a kérdés: bele írtál-e a darabba?

Mohácsi János: Szevasz, Paraszt. Vagy inkább jó napot, Opera. Belédírtam, hát persze hogy. Mindenesetre mértékkel, aminek két oka van. Az egyik, hogy Béla szövege nagyon jó, és humora rokon az enyémmel, a másik sokkal prózaibb. Nagyon nehéz egy végigkottázott darabba új szöveget beleilleszteni, mert azonnal dallam kell alá, viszont Kovács Marci mindig segített ezen a problémán. És Béla áldását adta a változásokra...

P.: Mi az ami az eredeti darabhoz képest ebben az előadásban változik?

M.J.: Dramaturgiailag megváltozik a darab szerkezete: az eredetiben a kilenc szereplő jelenetenként váltja egymást, kivéve a két összes szereplős jelenetet. Nálunk, aki bemegy a színpadra, az onnan ki nem jön, a történet, mint egy fekete lyuk, szívja be a az embereket. 
Formai változások: új szereplőnk van, a kórus. A Kaposvári Főiskolán született, és Marcival nagyon fontosnak éreztük, a tuttikban a tíztagú kórus minőségi különbség esélyét nyújtja. És most Marci belehangszerelte őket a fináléba is, mint új hangszer jelennek meg.

P.: Hogyan viszonyulsz az operai műfajhoz?

M.J.: Nem vagyok opera rendező, és nem is szeretem  "az" operát. Nem rendeznék meg Puccinit, de még egy Verdit sem, megyek tovább, ha lemezjátszó felé tartok, aligha opera van a kezemben. Hacsak nem egy Purcell, vagy Philipp Glass, akinek Akhnatenje vagy Satyagrahája lesz második operarendezésem, ha lesz ilyen.

P.: Milyen kihívást jelent számodra, hogy a múlt évi sikerek színhelyére térsz vissza ezzel a rendezéssel?

M.J.: Nem kihívást jelent, inkább nyugalmat .

P.: Amit nem szoktak kérdezni: hogyan állt össze a szereposztás? 

M.J.: Vettem a darabot, néztem a szerepeket, és összehasonlítottam a  Pécsi Nemzeti színészgárdájával... Félre a félresikerült tréfával, amikor Balikó Tamás, mondta, hogy jó, akkor legyen a Parasztopera, egyből kiderült, hogy nem vetné meg, ha benne lenne. És mivel nem dolgoztunk még együtt, de tudtam, hogy énekelni tud, ebben meg is állapodtunk. Ez csak azért volt meghatározó, mert egyből korban köré kellett szervezni a többi szerepet. Lényeges volt még a biztos énektudás, nagyszerű pécsi színészekről mondtunk le Marcival, azzal a fölkiáltással, hogy ezen a téren most nem teszünk engedményt. Marci mindenkit meghallgatott, kórusmeghallgatás is volt, és így egyszercsak ott állt a képernyőn egy verzió, amit többször megrágtunk Balikóval. 

P.: Hallottuk, egyfajta Parasztopera fesztivált szeretnél szervezni Pécsre, mi a terv ezzel kapcsolatban?  

M.J.: Ez nem az én ötletem, a Kovács Marcié, hogy a pl. a POSZT alatt egy Parasztopera napot tartsunk: lenyomná a Kaposvári Egyetemen tavaly végzett  osztály, akiknek vizsgaelőadása volt, a pécsiek és a végén bemutatnák a Pintérék is az övéket. Egyfajta Parasztopera mérgezéssel szeretnénk Pécsett pusztítani gyanútlan járókelők között.

A díszlet anyagai / Öko-Kord Országos Nonprofit Kft.

Szelektív hulladékgyűjtésből származó anyagokat használunk fel.

A mindennapi szemét bár eltünik a szemünk elől, szemtelenül visszajön. A színpadon papírbálák, petpalackok és két sejtelmes alupalackbála fog állni. A nézőtér OSB, és a fal... 
de az már hivatali titok 05 03 2010 -ig.

Díszletterv/Mohácsi András

render: Szamos Márton